THE LAST ONES, Quelli che rimangono

« Older   Newer »
  Share  
isidrinne
view post Posted on 5/3/2012, 02:30




Video

Io la posto qui perché secondo me E' una canzone di ADam cantata da lui.

Ha un testo così bello e che ricorda così tanto Broken Open che mi pare impossibile che non sia lui. L'ingegnaria del suono fa miracoli ma non può modificare la pronuncia.



THE LAST ONES

I can’t believe I can’t let it go
The difference you make has completely changed me
I can’t believe having let you now
Oh what a day! It’s gonna change You rearrange me

‘cos time stands still now and we’re the last ones
‘cos everybody’s changing and we remain here y-eeee y-eeee

ohohohooh

I can’t believe I haven’t told you so
I see your face and everything will shine so you
and I can’t believe you were so blind to see
what a difference you make the time that you stayed by me

‘cos time stands still now and we’re the last ones
‘cos everybody’s changing and we remain here y-eeee y-eeee
 and we remain here y-eeee y-eeee

ehi ehi ehi ehi ouooohooooo ye-ye-ye-yeeeeeeee
yeeee-ye-ye-ye-yeeeeeeee...





TRADUZIONE



QUELLI CHE RIMANGONO


non posso lasciar perdere
la differenza che fai mi ha completamente cambiato
Non posso credere di averti lasciato ora
Che giornata! Cambierà! Tu mi rimetti in ordine

Perché il tempo è immobile e noi siamo quelli che rimangono
Perché tutti stanno cambiando e noi rimaniamo qui

Non posso credere di non avertelo detto
Vedo il tuo viso e tutto splende come te
e io non posso credere che tu sei stato così cieco da non vedere
che differenza hai fatto il tempo che sei stato con me

Perché il tempo è immobile e noi siamo quelli che rimangono
Perché tutti stanno cambiando e noi rimaniamo qui









Edited by isidrinne - 5/3/2012, 08:17
 
Top
0 replies since 5/3/2012, 02:30   194 views
  Share